Narpan

  • Augmenta la mida de la font
  • Mida de la font per defecte
  • Disminueix la mida de la font
Inici Biblio Oc 2009

BIBLIOGRAFIA DE LITERATURA OCCITANA MEDIEVAL 2009

Correu electrònic Imprimeix PDF

Recollirem aquí gradualment les novetats bibliogràfiques sobre literatura occitana medieval del 2009. Se'n podrà consultar un digest crític al Year's Work for Modern Language Studies 71 i trobareu la llista completa a la Bibliografia Elettronica dei Trovatori. Agrairíem qualsevol suggeriment per corregir o completar aquesta llista. NOTA: Indiquem amb un asterisc els ítems dels quals encara no en tenim una còpia. Demanem als autors que ens enviïn, si els és possible, les seves publicacions.Moltes gràcies!

The following list will gradually include publications concerning Occitan medieval literature that came out during 2009. A critical digest in English will be available in Year's Work for Modern Language Studies 71 and the complete list will be integrated in the Bibliografia Elettronica dei Trovatori. We would be very grateful for any suggestions to complete or correct this list. NOTE: We have marked with an asterisk the items we have yet to obtain. We would be very grateful if authors would send us their work whenever possible.

Miriam Cabré i Sadurní Martí

Institut de Llengua i Cultura Catalanes
Universitat de Girona. Plaça Ferrater Mora, 1, 17071 GIRONA (SPAIN)

 

 Narpan | BIBLIOGRAFIA DE LITERATURA OCCITANA MEDIEVAL 2009

Alberni, Anna, ‘El poemet de la reina de Mallorca: assaig de restauració textual i mètrica’, Medioevo Romanzo, 32, 2, 2009: 343-368

Alberni, Anna, Intavulare. I. Canzoneri provenzali. 11. Barcelona, Biblioteca de Catalunya (VeAg) 7 e 8, Modena, Mucchi, 2006, xiv + 164 + 5 lam.

Anónimo, El román de Flamenca: novela occitana del siglo XIII, traducción de Antoni Rossell; prólogo de Mercedes Brea, Guadalajara (Mèxic), Arlequín, 2010, 360 pp.

Antonelli, Roberto, ‘L'invenzione dell'Io lirico’, Brugnolo - Gambino 2009, 941-953.

Asperti, Stefano, ‘Testi e frammenti recuperati per il corpus della lirica trobadorica’, Medioevo romanzo, 33, 2, 2009: 264-294.*

Aubrey, Elizabeth, ‘Reconsidering 'High Style' and 'Low Style' in Medieval Song’, Journal of Music Theory, 52, 1, 2008: 75-122*

Avenoza, Gemma, ‘Poemas catalano-occitanos en un ms. del s. XIV: la huella de Cerverí de Girona y del Capellà de Bolquera’, Revista de literatura medieval, 21, 2009: 7-33.*

Badia, Lola - Santanach, Joan - Soler, Albert, ‘Le rôle de l'occitan dans la production et la diffusion des oeuvres de Raymond Llulle (1274-1289)’, Latry, Guy (ed.), La voix occitane: actes du VIIIe Congrès de l'Association Internationale d'Études Occitanes (Bordeaux, 12-17 octobre 2005), Bordeus, Presses Universitaires de Bordeaux (Saber), 2009, vol. 1, pp. 369-408

Barillari, Sonia Maura, ‘Trovatori ottocenteschi: le letture carducciane di Raimbaut de Vaqueiras, Bernart de Ventadorn, Jaufre Rudel’, Critica del testo, 10, 2007: ?-?.*

Bauer, Franck, ‘Ironie de l'aube’, Revue des langues romanes, 112, 2008: 321-371.

Bec, Pierre, ‘La postérité poétique de Jaufre Rudel et de son amour de loin’, Revue des langues romanes, 113?, 1, 2009: 139-176.*

Beggiato, Fabrizio, ‘L'altro Piero (Triumfus Cupidinis IV, 44)’, Brugnolo / Gambino 2009, 851-873.

Beltrami, Pietro G., ‘Giraut de Borneil : Ben cove, pus ja bayssa·l ram (BdT 242.25)’, Lecturae tropatorum, 2, 2009: 31 pp.

Beltran, Vicenç, La poesía tradicional medieval y renacentista. Poética y antropología de la lírica oral, Kassel, Reichenberger, 2009, viii + 346 pp.*

Beltran, Vicenç, ‘Tipología y génesis de los cancioneros: del Liederblatt al cancionero’, La lirica romanza del Medioevo. Storia, tradizioni, interpretazioni. Atti del VI Convegno Triennale della Società Italiana di Filologia Romanza (Padova-Stra, 27 settembre - 10 ottobre 2006), Furio Brugnolo; Francesca Gambino, Pàdua, Unipress, 2009, 445-472.

Benozzo, Francesco, ‘Residui del canto sciamanico arcaico nella poesia dei trovatori’, Brugnolo - Gambino 2009, 59-92.

Bernard, Katy, ‘Les motifs de la «science» divinatoire dans le déroulement narratif de Flamenca’, Latry, Guy (ed.), La voix occitane: actes du VIIIe Congrès de l'Association Internationale d'Études Occitanes (Bordeaux, 12-17 octobre 2005), Bordeus, Presses Universitaires de Bordeaux (Saber), 2009, vol. 1, pp. 457-490

Bernardi, Marco, ‘Orazio e i trovatori: le glosse provenzali del ms. Par. lat. 7979’, Critica del testo, 10, 2007: ?-?.*

Bertolucci Pizzorusso, Valeria, Studi trobadorici, Pisa, Pacini, 2009., (Biblioteca degli Studi Mediolatini e Volgari, 38)

Billy, Dominique, ‘Le traitement théorique de l'alba dans la Doctrina de compondre dictats et la question de l'alborada’, Revue des langues romanes, 113, 1, 2009: 195-214.*

Billy, Dominique, ‘Les mutations de l'alba dans la poésie des troubadours’, Cahiers de recherches médiévales, 18, 2009: 181-200.*

Billy, Dominique, ‘Portraits of troubadours. Initials of Provencal songwriters’, Revue de linguistique romane, 73, 291-292, 2009: 588-591*

Billy, Dominique, ‘Théorie et description de la césure: quelques propositions’, Brugnolo - Gambino 2009, 385-423.

Biu, Hélène, ‘La traduction occitane des Flores chronicorum de Bernard Gui’, Lemaitre - Vielliard 2009, 247-262

Bologna, Corrado, ‘Orazio e l'ars poetica dei primi trovatori’, Critica del testo, 10, 2007: ?-?.*

Bonnet, Marie-Rose, ‘Les trobairitz et la maladie d'amour’, Latry, Guy (ed.), La voix occitane: actes du VIIIe Congrès de l'Association Internationale d'Études Occitanes (Bordeaux, 12-17 octobre 2005), Bordeus, Presses Universitaires de Bordeaux (Saber), 2009, vol. 1, pp. 207-226

Borghi Cedrini, Luciana, Il trovatore Peire Milo, Modena, Mucchi, 2008, 543 pp., (Studi, testi e manuali, n.s. 10)

Brea, Mercedes, ‘Angelo Colocci e la lirica romanza medievale’, Brugnolo / Gambino 2009, 615-626.

Brugnolo, Furio i Francesca Gambino (eds.), La lirica romanza del Medioevo. Storia, tradizioni, interpretazioni, Atti del VI convegno triennale della Società Italiana di Filologia Romanza (Padova-Stra, 27 settembre - 1 ottobre 2006), Padova, Unipress, 2009, 2 v., 953, ISBN 978-88-8098-255-5

Burgess, Glyn S. ; Pratt, Karen (ed.), The Arthur of the French: The Arthurian Legend in Medieval French and Occitan Literature, Cardiff, University of Wales Press, 2006, 637 pp., ISBN ISBN 978-0-7083-1964-5

Caïti-Russo, Gilda; Salvatori, Enrica, ‘A proposito del testo trobadorico di ambito malaspiniano Belh Monruelh aisselh que-s part de vos (BdT 70,11)’, Cultura neolatina, 69, 1-2, 2009: ?-?.*

Caïti-Russo, Gilda, ‘Dante occitaniste: note en marge d'une édition des troubadours liés aux Malaspina’, Latry 2009, 251-263.

Camps, Jean-Baptiste, ‘Portraits of troubadours. Initials of Provençal songwriters (Biblioteca apostolica Vaticana, Vat. lat. 5232)’, Bibliothèque de l'École des Chartes, 166, 2, 2008: 575-577*

Carapezza, Francesco, ‘Implicazioni musicali in Peire d'Alvernhe: sul vers autunnale 325.15’, Brugnolo - Gambino 2009, 93-116.

Carapezza, Francesco, ‘La voix de Marcabru : écarts tonaux et clausules mélodiques dans le Vers del lavador (BdT 293.35)’, Latry 2009, 157-169.

Casanova, Emili, ‘El Canon d'Avicenna, text escrit en català i/o en occità?’, Latry, Guy (ed.), La voix occitane: actes du VIIIe Congrès de l'Association Internationale d'Études Occitanes (Bordeaux, 12-17 octobre 2005), Bordeus, Presses Universitaires de Bordeaux (Saber), 2009, vol. 1, pp. 89-104

Cerullo, Speranza, ‘Lirica e non-lirica nella poesia dei trovatori: intersezioni generiche e metrico-formali tra salut e canso’, Brugnolo - Gambino 2009, 155-174.

Chaillou, Christelle, ‘Le chant du texte dans la poésie lyrique des troubadours’, Latry 2009, 545-557.

Ciérbide, Ricardo, ‘Traducción de un texto jurídico occitano (Lo For de Jaca) al romance de Navarra (1341)’, Latry 2009, vol. 1, pp. 105-117

Corbellari, Alain, ‘Retour sur l’amour courtois’, Cahiers de recherches médiévales, 17, 2009: ?-?.*

Corradini, Maria Sofia, ‘La Fachliteratur médico-pharmaceutique en ancien occitan dans le contexte européen: des facettes culturelles et linguistiques’, Latry, Guy (ed.), La voix occitane: actes du VIIIe Congrès de l'Association Internationale d'Études Occitanes (Bordeaux, 12-17 octobre 2005), Bordeus, Presses Universitaires de Bordeaux (Saber), 2009, vol. 1, pp. 437-449

Cunha, Viviane, ‘Les chansons médiévales et les chansons traditionelles gallo-romanes: l'image de la femme’, Latry 2009, 559-571.

Cura Curà, Giulio, ‘Le canzoni del trovatore Uc de Pena’, Critica del testo, 10, 2007: ?-?.*

De Conca, Massimiliano, ‘All'origine dell'alba trobadoresca’, Latry 2009, 195-205.

De Conca, Massimiliano, ‘Marcabru : Lo vers comens cant vei del fau (BdT 293.33)’, Lecturae tropatorum, 2, 2009: 38 pp.

De Conca, Massimiliano, ‘Storia di tradizioni ed interpretazioni: il caso di Arnaut Daniel’, Brugnolo - Gambino 2009, 175-195.

Di Girolamo, Costanzo, ‘L'angelo dell'alba. Una rilettura di Reis glorios’, Cultura neolatina, 69, 1-2, 2009: 59-90.

Di Girolamo, Costanzo, ‘Raimbaut d’Aurenga (?) : . . . [nu]ils hom tan . . . [n]on amet (BdT 392.26a)’, Lecturae tropatorum, 2, 2009: 21 pp.

Di Luca, Paolo, ‘Sirventesca: le sirventés parodié’, Revue des langues romanes, 112, 2008: 405-434.

Ducos, Joëlle, ‘La cosmologie dans le Breviari d'Amor de Matfre Ermengaud’, Latry, Guy (ed.), La voix occitane: actes du VIIIe Congrès de l'Association Internationale d'Études Occitanes (Bordeaux, 12-17 octobre 2005), Bordeus, Presses Universitaires de Bordeaux (Saber), 2009, vol. 1, pp. 491-507

Formisano, Luciano, ‘Riflessioni sulla lirica d'oïl: il contesto e i tratti pertinenti’, Brugnolo - Gambino 2009, 313-335.

Francis, Scott M., ‘The Joglar as Salesman in Raimon Vidal De Besalú's Abrils issi' e mays intrava’, Tenso, 24, 1-2, 2009: 3-21

Fraser, Veronica, ‘The Gap or Boasting Song in the Works of Guilhem de Peitieus, Raimbaut d'Aurenga, Peire d'Alvernhe and Peire Vidal’, Tenso, 24, 1-2, 2009: 47-62

Fratta, Aniello, ‘Parodia antirudelliana in Arnaut Daniel: il caso di Autet e bas (BdT 29,5)’, Medioevo romanzo, 33, 1, 2009: 93-105.*

Gambino, Francesca - Cerullo, Speranza (eds.), Salutz d'amor: edizione critica del corpus occitanico, a cura di Francesca Gambino; introduzione e nota ai testi di Speranza Cerullo, Roma, Salerno, 2009, 843 pp. *, (Testi e documenti di letteratura e di lingua, 29), ISBN ISBN 978-88-8402-654-5

Ganze, Alison, ‘Na Maria, pretz e fina valors: a new argument for female authorship’, Romance Notes, 49, 1, 2009: 23-33.*

Gérard-Zai, Marie-Claire, ‘Les réceptaires occitans de la fin du Moyen Âge’, Latry, Guy (ed.), La voix occitane: actes du VIIIe Congrès de l'Association Internationale d'Études Occitanes (Bordeaux, 12-17 octobre 2005), Bordeus, Presses Universitaires de Bordeaux (Saber), 2009, vol. 1, pp. 527-534

Gramatzki, Susanne, ‘Controversial constructs. The study of the Middle Ages and the invention of Romance Philology’, LiLi - Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 38, 151, 2008: 148-169*

Gubbini, Gaia, 'Tactus, osculum, factum'. Il senso del tatto e il desiderio nella lirica trobadorica, Roma, Nuova Cultura, 2009, 378 pp., (Esercizi di lettura, 10)

Guida, Saverio, ‘Il Pastoret e il Mantel di Raimon de Miraval’, Studi mediolatini e volgari, 54, 2009: 37-63*

Guida, Saverio, ‘Pour l'identification du troubadour Cabrit’, Cahiers de civilisation médiévale, 52, 2009: 21-36*

Guida, Saverio, ‘Trovatori provenzali in Italia: chiose al Partimen tra Albertet e Peire (BDT 16,15)’, Revista de literatura medieval, 21, 2009: 173-193.*

Hartl, Ingrid, Das Feindbild der Kreuzzugslyrik: Das Aufeinandertreffen von Christen und Muslimen, Bern, Peter Lang, 2009, 219 p.

Harvey, Ruth, ‘La voix dans les pièces dialoguées: à propos du partimen PC 185.2 = 457.24’, Latry 2009, 237-249.

Hershon, Cyril P. - Ricketts, Peter T., ‘Las Merveilhas de la terra de Ybernia: édition critique’, La France Latine: Revue d'Études d'Oc, n. s., 148 [=Études médiévales: un merveilleux bestiaire], 2009: 233-297.*

Hinton, Thomas, ‘Littérature narrative et identité culturelle en Occitanie au moyen âge’, Revue des langues romanes, 113?, 1, 2009: 177-193.*

Ibarz, Alexander, ‘The Critical Reception of Ausiàs March's Affiliation to the Troubadours’, Latry 2009, 355-367.

Jewers, Caroline, ‘Another Arthur among the Troubadours’, Tenso, 24, 1-2, 2009: 20-46

Kay, Sarah, ‘How long is a quotation? Quotations from the Troubadours in the text and manuscripts of the Breviari d'amor’, Romania, 127, 1-2, 2009: 1-29.*

Klingebiel, Kathryn, ‘À la recherche des troubadours: la Gascogne’, Latry 2009, 131-140.

Klingebiel, Kathryn, ‘Guilhem IX: Banned at the BN?’, Tenso, 24, 1-2, 2009: 63-81

Krispin, Arno, ‘Louise Labé et les trobairitz’, La voix occitane..., 409-423.

Kuné, Cobie, ‘Les rapports entre les jeux religieux médiévaux européens. L'arrestation du Christ, la blessure et la guérison de l'oreille de Malchus dans les drames religieux européens du Moyen Àge’, Latry 2009, 297-314.

Lannutti, Maria Sofia, ‘Per uno studio comparato delle forme con ritornello nella lirica romanza’, Brugnolo - Gambino 2009, 337-362.

Latry, Guy (ed.), La voix occitane: actes du VIIIe Congrès de l'Association Internationale d'Études Occitanes (Bordeaux, 12-17 octobre 2005), Bordeus, Presses Universitaires de Bordeaux, 2009, 2 vols. (1502 pp.), (Saber), ISBN 978-2-86781-576-8

Le Saux, Françoise, ‘Review of Simon Gaunt, Love and Death in Medieval French and Occitan Courtly Literature: Martyrs to Love, Oxford and New York: Oxford University Press, 2006, xi + 235.’, Notes & Queries, March, 56, 2009: 101-102

Lemaitre, Jean-Loup - Vielliard, Françoise (eds.), L'occitan, une langue du travail et de la vie quotidienne du XIIe au XXI siècle: les traductions et les termes techniques en langue d'oc. Actes du colloque organisé à Limoges, les 23 et 24 mai 2008 par le Centre Trobar et l'EA 4116, Ussel, Musée du Pays d'Ussel - Centre Trobar, 2009 [=2010], xvi + 376 pp., (Memoires et documents sur le Bas-Limousin, 28), ISBN 2-903920-7658

Leonardi, Lino, ‘Questioni di identità del genero lirico’, Brugnolo - Gambino 2009, 921-940.

Macé, Laurent, ‘Par le tranchant, la rave et l'hermine. Pouvoir et patronyme: les sceaux des Trencavel (XIIe-XIIIe siècles)’, Cahiers de civilisation médiévale, 51, 2008: 105-128

Manetti, Roberta (ed.), Flamenca: romanzo occitano del XIII secolo, Mòdena, Mucchi, 2008, 640 pp., (Studi, testi e manuali, n.s., 11 / Subsidia al Corpus des troubadours, n.s., 8), ISBN 978-88-7000-512-7

Manetti, Roberta i Sergio Vatteroni, ‘Osservazioni sul primo trovatore’, Brugnolo - Gambino 2009, 17-58

Mantovani, Dario, ‘Monge de Montaudon: "L'autrier fui en Paradis" (BdT 305.12)’, La parola nel testo, 12, 1, 2008: 7-34

Mantovani, Dario, ‘Prove di dialogo fra i trovatori: Bertran de Born, Monge de Montaudon, Folquet de Marselha, Palais’, Brugnolo - Gambino 2009, 197-216.

Marcenaro, Simone, ‘Bonifacio Calvo alla corte di Alfonso X: la regalità assente’, Critica del testo, 10, 2007: ?-?.*

Martinengo, Mariri i Marie-Thérèse Giraud, ‘L'eredità delle Trovatore: dalle Trovatore alle Preziose’, Latry 2009, 425-434.

Marvin, Laurence W., The Occitan War: A Military and Political History of the Albigensian Crusade, 1209-1218, Cambridge, Cambridge University Press, 2008, xxvi + 328 pp.

Meliga, Walter, ‘Philologie et linguistique de l'occitan médiéval’, Latry 2009, 23-51.

Meneghetti, Maria Luisa, ‘I confini del grand chant courtois’, Brugnolo - Gambino 2009, ??-??.*

Mensching, Guido, ‘Listes de synonymes hébraïques-occitans du domaine médico-botanique au Moyen Âge’, Latry, Guy (ed.), La voix occitane: actes du VIIIe Congrès de l'Association Internationale d'Études Occitanes (Bordeaux, 12-17 octobre 2005), Bordeus, Presses Universitaires de Bordeaux (Saber), 2009, vol. 1, pp. 509-526

Mölk, Ulrich, ‘La réflexion sur la notion de propriété artistique chez les troubadours’, Brugnolo - Gambino 2009, 5-16.

Monari, Giorgio, ‘Osservazioni su un caso di imitazione melodica nel repertorio trobadorico: la tenzone Amics Bernartz de Ventadorn e la canzone Era·m cosselhatz, senhor di Bernart de Ventadorn’, Brugnolo - Gambino 2009, 117-137.

Moreau, John, ‘The perversion of time: Jealousy and lyric in the romance of Flamenca’, Modern Language Notes, 104, 1, 2009: 41-54*.

Morlino, Luca, ‘Omonimi equivoci e riconoscimenti trobadorici: il caso di Peire Guillem’, Brugnolo - Gambino 2009, 241-261.

Noto, Giuseppe, ‘Francesco Redi provenzalista (e alcune riflessioni sull'Italia terra di rifugio della lirica trobadorica)’, L'Italia terra di rifugio. Atti del Congresso internazionale [Torino e Moncalieri, 3-4 giugno 2005] posto sotto l'alto patronato del Presidente della Repubblica Italiana, ed. Emanuele Kanceff, Moncalieri, Centro interuniversitario di Ricerche sul 'Viaggio in Italia', [2009], III, 643-671*

Noto, Giuseppe, ‘Per una nuova edizione delle "biografie" trobadoriche’, Latry 2009, 315-326.

Notz, Marie-Françoise, ‘A cercar la sua morte...: la fascination de Jaufre Rudel’, Latry 2009, 185-194

Paden, William D., ‘La poésie des troubadours et le mariage. Deux pratiques sociales sans élément commun?’, Lemaitre - Vielliard 2009, 17-42

Paden, William, ‘Alfred Jeanroy et la découverte française des troubadours’, En un vergier . . . Mélanges offerts à Marie-Françoise Notz, ed. Joëlle Ducos et Guy Latry, Bordeaux, Presses Universitaires de Bordeaux, 2009, 197-210*

Paden, William, ‘Review of "Intavulare: Tavole di canzonieri romanze, coordinated by Anna Ferrrari"’, Romance Philology, 61, 2007: 79-92*

Paden, William, ‘Un comte des Orcades à la cour de Narbonne: Ermengarde la jeune et la scalde Rögnvald’, Latry 2009, I, 265-276*

Paterson, Linda M., ‘Insultes, amour et une trobairitz : la tenso de Raimbaut de Vaqueiras et Albert Malaspina (PC 15.1)’, Latry 2009, 227-236.

Paul, Pierre, ‘Statuts de la confrérie du Saint-Sacrement fondée en 1305 en l'église de Saint-Giniès-de-Fondarèche’, La France Latine: Revue d'Études d'Oc, n. s., 148 [=Études médiévales: un merveilleux bestiaire], 2009: 321-327.

Pérez Barcala, Gerardo, ‘Fragmento de un index colocciano del cancionero provenzal M (Vat. lat. 4817, ff. 274r-v)’, Critica del testo, 10, 2007: ?-?.*

Petrossi, Antonio, ‘Sordello ~ Carlo d’Angiò : Toz hom me van disen en esta maladia Sordels diz mal de mi, e far no lo·m deuria (BdT 437.37, 114a.1)’, Lecturae tropatorum, 2, 2009: 17 pp.

Pezzimenti, Sara, ‘Bernart de Ventadorn non fu abate di Tulle’, Medioevo Romanzo, 32, 2, 2009: 392-401

Pollock, Melissa, ‘Duchesses and devils: the Breton succession crisis (1148–1189)’, French History, 23, june, 2009: 149-170*

Pulsoni, Carlo, ‘A margine della citazione provenzale di Lasso me (Rvf 70,10)’, Mlax mlakas. Per Luciano Agostiniani, Milano, 2008, 241-255.*

Resconi, Stefano, ‘Le conoscenze trobadoriche dei commentatori trecenteschi della Commedia (con tracce della circolazione di materiali occitanici in Italia nel secolo XIV)’, Rivista di studi danteschi, lugl.-dic., 2008: ?-?*

Ricketts, Peter T., ‘La version occitane du Voyage de Saint Brandan: édition critique’, La France Latine: Revue d'Études d'Oc, n. s., 148 [=Études médiévales: un merveilleux bestiaire], 2009: 189-232.*

Ricketts, Peter T., ‘L'ouïe et la sourdité dans l'Elucidari de Barthélémy l'Anglais’, Latry, Guy (ed.), La voix occitane: actes du VIIIe Congrès de l'Association Internationale d'Études Occitanes (Bordeaux, 12-17 octobre 2005), Bordeus, Presses Universitaires de Bordeaux (Saber), 2009, vol. 1, pp. 451-456

Ricketts, Peter T., ‘Le livre XVII du De proprietatibus de Barthélemy l'Anglais et l'Elucidari’, Lemaitre - Vielliard 2009, 239-246

Romualdi, Stefania, ‘Il canzoniere provenzale B, "gemello" trascurato’, Latry 2009, 327-337.

Rosenstein, Roy, ‘La vida es sueño : grammaires d'absence et de présence dans la vida sostenguda de Jaufre Rudel’, Latry 2009, 171-184.

Rossell, Antoni, ‘Literatura y oralidad: música, lenguas e imitación intersistémica’, Filologia aperta ovvero per amicizia. Scritti offerti a Fabrizio Beggiato, Perugia, Pliniana, 2009, 231-248.*

Rossell, Antoni, Obra lírica (poesia i música) del trobador occità Gaucelm Faidit, Cabrera de Mar, Editorial Galerada, 2009.*

Rossi, Luciano, Cercamon. Oeuvre poétique, Paris, Honoré Champion, 2009, 384 pp., (Classiques français du moyen âge)

Sandels, Marianne, ‘How Do We 'Read' the Miniatures of the Occitan Trobairitz?’, Studia neophilologica, 80, 1, 2008: 65-74.

Sanguineti, Francesca, ‘Albertet : Donna pros e richa (BdT 16.11)’, Lecturae tropatorum, 2, 2009: 25 pp.

Santini, Giovanna, ‘Questione linguistiche e testuali a margine del Rimario dei trovatori’, Brugnolo - Gambino 2009, 139-153.

Saouma, Brigitte, ‘La notion de beauté dans la fin'amor, à travers l'esthétique médiévale’, Latry 2009, 287-295.

Saviotti, Federico, ‘Nella tradizione di Raimbaut de Vaqueiras: un caso di varianti d'autore?’, Brugnolo - Gambino 2009, 217-239.

Scarpati, Oriana, ‘Sail d’Escola : Gran esfortz fai qui chanta ni·s deporta (BdT 430.1)’, Lecturae tropatorum, 2, 2009: 21 pp.

Schippers, Arie, ‘La poésie hispano-arabe et les premiers troubadours d'Aquitaine’, Latry 2009, 121-130.

Seto, Nahoiko, ‘May deu hom voler lo frug que l'escorsa? Remarques sur un cas d'hiatus (PC 389,32 v.27)’, Latry 2009, 339-353.

Seto, Naohiko, ‘Le grondement de la montagne qui accouche d’une souris (Marcabru, PC 293,19 : version courte)’, La France Latine: Revue d'Études d'Oc, n. s., 148 [=Études médiévales: un merveilleux bestiaire], 2009: 125-153.

Sirca, Alen, ‘Ibn Quzman and William IX of Aquitaine: lyrics of the obscene as an example of the carnival intersection between Arabic and troubadour lyric poetry’, Primerjalna Knijizevnost, 31, 1, 2008: 133-157*

Steiner, Sylvie-Marie, ‘D'un texte à l'autre, d'une langue vernaculaire à l'autre: édition bilingue du bestiaire du Livre de Sidrac (BnF fr. 1158 et BnF fr. 1160)’, La France Latine: Revue d'Études d'Oc, n. s., 148 [=Études médiévales: un merveilleux bestiaire], 2009: 75-104

Thiolier-Mejean, Suzanne, ‘Le chant des oiseaux d'or: itinéraire d'un motif littéraire’, La France Latine: Revue d'Études d'Oc, n. s., 148 [=Études médiévales: un merveilleux bestiaire], 2009: 154-176.*

Touber, Anton, ‘L'importance des troubadours pour les lyriques médiévales nationales en Europe’, Latry 2009, 141-156.

Unlandt, Nicolaas, ‘La dame imaginaire chez Pierre Abelard et chez les troubadours: thème et variations’, Latry 2009, 277-285.

Uulders, Hedzer, ‘«Letres qui valen per a tal afar»: un nouveau salut occitano-catalan et la fortune du genre en Catalogne (I)’, Estudis Romànics, 31, 2009: 77-103

Ventura, Simone, Intavulare. I. Canzoneri provenzali. 10. Barcelona, Biblioteca de Catalunya (Sg) 146, Modena, Mucchi, 2006, xiv + 150 + 6 lam.

Verlato, Zeno, ‘Il pretesto trobadorico della raccolta di poesie religiose del manoscritto di Wolfenbüttel’, Brugnolo - Gambino 2009, 263-291.

Vielliard, Françoise, ‘Les traductions des classiques dans la littérature médiévale occitane’, Lemaitre - Vielliard 2009, 223-238

Zinelli, Fabio, ‘La Légende dorée catalano-occitane. Étude et édition d'un nouveau fragment de la version occitane A’, Lemaitre - Vielliard 2009, 263-350

Zufferey, François, ‘Nouvelle approche de l'amour de loin’, Cultura neolatina, 69, 1-2, 2009: 7-58*