Recollirem aquí gradualment les novetats bibliogràfiques sobre literatura occitana medieval del 2023. Se'n podrà consultar un digest crític al Year's Work for Modern Language Studies i trobareu la llista completa a la Bibliografia Elettronica dei Trovatori. Agrairíem qualsevol suggeriment per corregir o completar aquesta llista.
NOTA: Indiquem amb un asterisc els ítems dels quals encara no en tenim una còpia. Demanem als autors que ens enviïn, si els és possible, les seves publicacions preferiblement en versió digital. Moltes gràcies!
______________
The following list will gradually include publications concerning Occitan medieval literature that came out during 2023. A critical digest in English will be available in Year's Work for Modern Language Studies and the complete list will be integrated in the Bibliografia Elettronica dei Trovatori. We would be very grateful for any suggestions to complete or correct this list.
NOTE: We have marked with an asterisk the items we have yet to obtain. We would be very grateful if authors would send us a digital copy of their work whenever possible.
Miriam Cabré, Sadurní Martí, Camilla Talfani i Ivan Vera
Institut de Llengua i Cultura Catalanes · Universitat de Girona
Plaça Ferrater Mora, 1 17004 Girona, Spain
Alibert, Laurent, ‘Ombres du conte dans la littérature narrative occitane médiévale’, Revue des langues romanes, 127, 1, 2023 Alibert, Laurent, ‘Review of: Y. Leclair (2020): Dans la Nef des Fous: Chansons et sirventès de Peire Cardenal, Lyon, Fédérop’, Cahiers de civilisation médiévale, 262, 2023: 212-215 Barberini, Fabio, ‘Il fascicolo 5 del Canzoniere Colocci-Brancuti. Pai Soarez de Taveiros e Martin Soares’, Revista de filología románica, 40, 2023: 1-18 Barsotti, Susanna, ‘Semantica della voce: la «voz rauca» nella lirica occitanica’, Mot so razo, 22, 2023: 39-54 Bleisch, Nicholas, ‘Self-Description and Self-Quotation in Two Trouvère Contrafact Pairs’, Textus & musica, 7, 2023 Borrelli, Carolina, ‘Tracce di una strofe di Blacasset in una carta « rescripta » del canzoniere trobadorico T’, Medioevo romanzo, 47, 2, 2023: 408-417 Bourgain, Pascuale, ‘Review of: P. Beltrami, À quoi sert une édition critique ? Lire les textes de la littérature romane médiévale, trad. Jean-Pierre Chambon, Yan Greub et Marjolaine Raguin, París, Classiques Garnier, 2021’, Cahiers de civilisation médiévale, 262, 2023: 168-170 Bruckner, Matilda Tomaryn, ‘Review of: F. Le Nan (2021): Poétesses et escrivaines en Occitanie médiévale: La trace, la voix, le genre (Collection Interférences), Rennes, Presses Universitaires de Rennes’, Tenso, 38, 2023: 63-68 Cabré, Miriam - Martí, Sadurní, ‘A Newly Discovered Fragmentary Troubadour Songbook (Barcelona, Arxiu de la Catedral, Miscel·lània, 23/1-12)’, Translat Library, 5, 5, 2023 Cabré, Miriam - Reixach, Albert, ‘Un cercle poètic al bisbat de Girona de 1250-1280: pistes documentals’, Anuario de estudios medievales, 53, 2, 2023: 515-546 Caïti-Russo, Gilda - Le Blévec, Daniel (eds.), Le Petit Thalamus de Montpellier - Les «Annales occitanes»: édition, traduction et commentaire historique, coordonné par — et —, avec la collaboration de Florence Clavaud, Montpeller, Presses universitaires de la Méditerranée, 2023, 714 pp., (Histoire et sociétés) Di Luca, Paolo; Scarpati, Oriana, ‘Hommage à Costanzo Di Girolamo (1948-2022), 'Maistre certa'’, Revue des langues romanes, 127, 1, 2023 Di Luca, Paolo, ‘Review of: S. Barsotti (2022): Il canzoniere provenzale N2 (Berlin, Staatsbibliothek, Phillipps 1910), Pisa, Edizioni della Normale’, Medioevo romanzo, 47, 2, 2023: 454-457 Doucet, Annie, ‘Iratz-Jauzens me faytz trobar: Sad-Happiness in the Troubadour Cansos’, Tenso, 38, 2023: 1-26 Espadaler, Anton Maria, ‘L'Antic Testament en la lírica i les novas a la Corona d'Aragó (segles XII-XV)’, Specula: Revista de Humanidades y Espiritualidad, 5, 1, 2023: 147-166 Feriozzi, Francesco, ‘La mano di Giovanni Maria Barbieri nel canzoniere provenzale c (Biblioteca Medicea Laurenziana, Plutei 90 inf. 26)’, Cultura neolatina, 1-2, 2023: 63-70 Ferreira, Manuel Pedro, ‘«I Did it My Way»: Emotion in the Performance of Medieval Melodies’, Textus & musica, 7, 2023 Galvez, Marisa, ‘Lyric Dispossession as Solitary Presence’, Romanic review, 114, 1, 2023: 31-56 Giraudo, Andrea, ‘Review of: S. Resconi; D. Battagliola & S. De Santis (2020): Innovazione linguistica e storia della tradizione. Casi di studio romanzi medievali, Milano-Udine, Mimesis Edizioni’, Perspectives médiévales, 44, 2023 Harvey, Ruth, ‘Bertran de Born and Raimon de Planell’, Cultura neolatina, 3-4, 2023: 215-233 Klingebiel, Kathryn, ‘Bibliography of Occitan Linguistics for 2021’, Tenso, 38, 2023: 191-222 Larghi, Gerardo, ‘Review of: F. Zambon (2021): Il fiore inverso. I poeti del trobar clus, Trento, Luni’, Medioevo europeo, 7, 1, 2023: 127-141 Larghi, Gerardo, ‘Riflessioni sull'alba Vers Dieus el vostre nom e de Sancta Maria (BEdT 156.15)’, Cultura neolatina, 3-4, 2023: 235-278 Laurent, Sébastien-Abel, ‘Le troubadour Marcabru dans la tourmente du schisme de l'antipape Anaclet II (1130-1135)’, Medioevo europeo, 7, 1, 2023: 43-61 Liuzzo Scorpo, Antonella, ‘Beyond Epistolary Standards? The Language of Entreaty in Political and Diplomatic Communications from Thirteenth-Century Iberia’, The Medieval Globe, 9, 2, 2023: 163-182 Manetti, Roberta, ‘Il Galateo da tavola occitano del ms. Ashburnham 105’, Cultura neolatina, 1-2, 2023: 37-62 Marcenaro, Simone, La società dei poeti: per una nuova sociologia dei trovatori, Milà, Mimesis, 2023, 276, (Mirails), ISBN 9788857593906 Menichetti, Caterina, ‘Una «Gelegenheittsammlung» catalana del canzoniere R (BnF, fr. 22543)?’, Mot so razo, 22, 2023: 55-70 Mensching, Guido - Savelsberg, Frank, Manual of Judaeo-Romance Linguistics and Philology, Berlín, De Gruyter, 2023, xii + 582 pp., il·l., (Manuals of Romance Linguistics, 31) Moreda, Eva, ‘Alliteration and Consonance in Aquitanian versus: Putting the Body Back into Singing’, Textus & musica, 7, 2023 Parayre, Catherine, ‘Bibliography of Occitan Literature for 2021: Post-1500’, Tenso, 38, 2023: 139-189 Pfeffer, Wendy, ‘Tenso, tenson, s.f. (a) 'dispute, contestation, querelle'; (b) 'sorte de poésie'’, Tenso, 38, 2023: 59-62 Rieger, Angelica, ‘Review of: F. Le Nan (2021): Poétesses et escrivaines en Occitanie médiévale: La trace, la voix, le genre (Collection Interférences), Rennes, Presses Universitaires de Rennes’, Tenso, 38, 2023: 78-85 Rossi, Luciano, ‘Il trobar provenzale alla ribalta nel 1170. A proposito degli Amori cortesi di Pietro G. Beltrami’, Cultura neolatina, 1-2, 2023: 165-198 Scarpati, Oriana, ‘Review of: S. Marcenaro (2023): La società dei poeti: per una nuova sociologia dei trovatori, Milà, Mimesis’, Medioevo romanzo, 47, 2, 2023: 452-454 Simó, Meritxell, ‘La parodia de la literatura cortés y hagiográfica en "Aucassin et Nicolette": el hada y la santa a la luz de la pastorela R439a=738’, Revista de literatura medieval, 35, 2023: 279-302 Simó, Meritxell, ‘Review of: F. Le Nan (2021): Poétesses et escrivaines en Occitanie médiévale: La trace, la voix, le genre (Collection Interférences), Rennes, Presses Universitaires de Rennes’, Tenso, 38, 2023: 69-77 Vallín, Gema, ‘Gualdrapa y ¿galdrapa? en la lírica gallego-portuguesa y en Villasandino’, Revista de cancioneros impresos y manuscritos, 12, 1, 2023: 169-181 Vetturelli, Sara, ‘L'incantesimo dell'ora. Antichi e nuovi fantasmi tra Narcisse e lirica cortese’, Cultura neolatina, 3-4, 2023: 279-338 Wells, Courtney J., ‘Bibliography of Occitan Literature for 2021: Middle Ages to 1500’, Tenso, 38, 2023: 87-137 Wells, Courtney J., ‘Review of: L. Borghi; W. Meliga (2020): "Intavulare": Tavole di canzonieri romanzi. I, Canzonieri provenzali, 14. Firenze, Biblioteca Riccardiana, a, all (2814); Modena, Biblioteca Estense Universitaria a1 (Campori γ.N.8.4: 11–13) (Canzoniere di Bernart Amoros), Modena, Mucchi’, Tenso, 38, 2023: 51-58 Young, Geneviève, ‘"À la guise de France": La Chanson de Girart de Roussillon as Minor Literature’, Tenso, 38, 2023: 27-50 Ysern, Josep-A., ‘Review of: S. Martí; X. Renedo (2021): Francesc Eiximenis. Vida, obra i transmissió, Girona, Publicacions de l'Institut de Llengua i Cultura Catalanes’, Revista de lenguas y literaturas catalana, gallega y vasca, 28, 2023: 237-247 Zufferey, François, ‘À propos de l'antienne Signum salutis dans Flamenca’, Cultura neolatina, 1-2, 2023: 199-206 Zufferey, François, ‘La dame, la vierge et la prostituée: trois figures féminines de l'amour dans la tripartition de Daudé de Prades’, Cultura neolatina, 1-2, 2023: 7-36 |