Recollirem aquí gradualment les novetats bibliogràfiques sobre literatura occitana medieval del 2019. Se'n podrà consultar un digest crític al Year's Work for Modern Language Studies i trobareu la llista completa a la Bibliografia Elettronica dei Trovatori. Agrairíem qualsevol suggeriment per corregir o completar aquesta llista.
NOTA: Indiquem amb un asterisc els ítems dels quals encara no en tenim una còpia. Demanem als autors que ens enviïn, si els és possible, les seves publicacions preferiblement en versió digital. Moltes gràcies!
______________
The following list will gradually include publications concerning Occitan medieval literature that came out during 2019. A critical digest in English will be available in Year's Work for Modern Language Studies and the complete list will be integrated in the Bibliografia Elettronica dei Trovatori. We would be very grateful for any suggestions to complete or correct this list.
NOTE: We have marked with an asterisk the items we have yet to obtain. We would be very grateful if authors would send us a digital copy of their work whenever possible.
Miriam Cabré, Laia Danés, Laura Gallegos i Sadurní Martí
Institut de Llengua i Cultura Catalanes · Universitat de Girona
Plaça Ferrater Mora, 1 17004 Girona, Spain
Anderson, Leslie, ‘Sisters, Eroticism, and the Red Cat: Homosocial Female Bonds in Troubadour Poetry’, Tenso, 34, 1-2, 2019: 55-69 Annunziata, Francesco Saverio, ‘Aimeric de Peguillan En aquelh temps que·l reys mori N'Anfos(BdT10.26)’, Lecturae tropatorum, 2019: 26-50 Aurell, Martin, ‘Chevalerie lettrée, vie de cour et conduite courtoise’, Medioevo romanzo, 43, 1, 2019: 6-35 Barberini, Fabio, ‘Tra B portoghese e M provenzale (B. C. 1r)’, Cultura Neolatina, 79, 3-4, 2019: 411-428 Baum, Ilil, ‘Jofre (Jaufre): the circulation of Arthurian romances among late medieval Catalan Jews’, Journal of Medieval Iberian Studies, 11, 2, 2019: 1-28 Cabré, Miriam; Reixach, Albert, ‘La Cultura notariale e la ricezione dei Verses proverbials di Cerverí: il notaio Ramon Bruguera di Girona (c.1330-1370)’, Cultura neolatina, 79, 1-2, 2019: 63-100 Cabré, Miriam; Reixach, Albert, ‘Para un mapa de las cortes trovadorescas: el caso catalano-aragonés’, Avatares y perspectivas del medievalismo ibérico, ed. Isabella Tomassetti et al, S. Millán de la Cogolla, Cilengua, 1587-1598 Cantalupi, Cecilia, ‘Glosse italiane a un sirventese provenzale copiato per Gian Vincenzo Pinelli’, Carte Romanze, 7, 2, 2019: 7-52 Careri, Maria, ‘Rileggendo Debemedetti (Bembo)’, Cultura neolatina, 79, 1-2, 2019: 101-110 Chambon, Jean-Pierre, ‘Daudé de Prades, auteur de coblas’, Revue des langues romanes, 123, 1, 2019: 189-207 Chambon, Jean-Pierre, ‘Notes pour l'interprétation de l'aube anonyme En un vergier sotz fuella d'albespi (PC 461, 113)’, Revue des langues romanes, 123, 1, 2019: 167-187 Chambon, Jean-Pierre, ‘Occitan (Velay) prounseau et prounsean ‘sorte de grive' : deux inconnus du FEW (dont un en langage des animaux)’, Zeitschrift für romanische Philologie, 135, 1, 2019: 274 Chionna, Francesca, ‘L'Italia di Sordello: nuove ricerche sul Purgatorio VI’, $, 2018 Conte, Silvia, ‘Quella parte del giardino di A la fontana del vergier (BdT 293, 1)’, Critica del testo, 22, 1, 2019 Cura Curà, Giulio, ‘Schede di lessicologia provenzale. I. «Brau» e derivati’, Carte Romanze, 7, 2, 2019: 461-481 Gatti, Luca, ‘Guillem Raimon ~ Ferrarino da Ferrara Amics Ferrairi ~ Amics en Raimon(BdT229.1a = 150.1)’, Lecturae tropatorum, 12, 2019: 1-25 Giralt Latorre, Javier - Moret Oliver, Maria Teresa, ‘Manuscrits medievals del Matarranya (Terol) i llurs aportacions al lèxic català’, Caplletra, 67, 2019: 39-64 González, Déborah, ‘Estudis sobre pragmàtica de la literatura medieval, Gemma Avenoza, Meritxell Simó y M. Lourdes Soriano Robles, Valencia, Universitat de València, 2017’, Estudios Románicos, 28, 2019: 409-416 Grimaldi, Marco, ‘Review of: L. Paterson, Singing the Crusades. French and Occitan Lyric Responses to the Crusading Movements, 1137-1336, 2018’, Medioevo romanzo, 43, 1, 2019: 213-216 Guida, Saverio, ‘Per la biografia di Guilhem Figueira: (con ipotesi agnitiva di Gormonda)’, Cultura Neolatina, 79, 1-2, 2019: 11-62 Lagomarsini, Claudio, ‘Il Merlin occitanico e le sue fonti’, Cultura Neolatina, 79, 3-4, 2019: 311-322 Las Leys d'Amors: Redazione lunga in prosa, ed. Fedi, Beatrice, Firenze, Edizioni del Galluzo per la Fondazione Ezio Franceschini, 2019, viii + 910, (Archivio Romanzo, 25), ISBN 978-88-8450-967-3 Lloret, Albert, ‘Vicente Lledó-Guillem, «The Making of Catalan Linguistic Identity in Medieval and Early Modern Times», Nova York, Palgrave MacMillan, 2018, 250 p.’, Caplletra, 67, 2019: 231-233 Luca, Paolo di, ‘Review of: F. Saviotti, Raimbaut de Vaqueiras e gli altri. Percorsi di identificazione nella lirica romanza del Medioevo, 2017’, Medioevo romanzo, 43, 1, 2019: 224-226 Meliga, Walter, ‘Les premiers trobadours’, Carte Romanze, 7, 1, 2019: 285 - 300 Paden , William D., ‘The Moon in Matfre’, Romance Philology, 73, 2, 2019: $$$ Paden, William D., ‘The Etymology of Old Occitan trobar and trobador’, Tenso, 34, 1-2, 2019: 1-54 Perujo Melgar, Joan M., ‘Josep Pujol (ed.), Publi Ovidi Nasó, «Heroides. Traducció catalana medieval de Guillem Nicolau», Barcelona, Barcino («Els Nostres Clàssics»), 2018, 577 p.’, Caplletra, 67, 2019: 225-230 Premi, Nicolò, ‘La canzone ‘Nueyt e iorn ai dos mals senhors' (BdT 233,3)’, Medioevo romanzo, 43, 1, 2019: 139-165 Radaelli, Anna, ‘Review of: M. Uhlig, Le prince des clercs. Barlaam et Josaphat ou l'art du recueil, 2018’, Medioevo romanzo, 43, 1, 2019: 218-220 Ramos Remedios, Emiliana, ‘La huella de catalanes y occitanos en el castellano norteño medieval (ss. XI al XIII)’, Estudis Romànics, 41, 20182019: 41-66 Rovira, Helena, ‘Estudis sobre pragmàtica de la literatura medieval / Estudios sobre pragmática de la literatura medieval ed. by Gemma Avenoza et al.’, La Corónica, 48, 1, 2019: 155-160 Tilliette, Jean-Yves, ‘Existe-t-il une poésie courtoise en latin?’, Medioevo romanzo, 43, 1, 2019: 36-56 Torró Torrent, Jaume, ‘Il Commento dei Padri della Chiesa e dei dottori medievali al salmo 41 in Cerveri de Girona e Ausiàs March’, Cultura Neolatina, 79, 3-4, 2019: 323-348 Trachsler, Richard, ‘Courtois? Les traités d'amour et l'émergence de la notion de courtoisie’, Medioevo romanzo, 43, 1, 2019: 57-74 Tura, Adolfo, ‘Etiche non cristiane in testi del XII e XIII secolo: il caso della lirica cortese’, Weill-Parot, Nicolas (ed.), De l'homme, de la nature et du monde: mélanges d'histoire des sciences médiévales offerts à Danielle Jacquart, avec [la collaboration de] Mireille Ausécache, Joël Chandelier, Laurence Moulinier-Brogi [et] Marilyn Nicoud, Ginebra, Librairie Droz, 2019, pp. ***-*** Velasco, Jesús R., ‘Chariots of Ladies: Francesc Eiximenis and the Court Culture of Medieval and Early Modern Iberia by Núria Silleras-Fernández’, Digital Philology: A Journal of Medieval Cultures, 8, 1, 2019: 149-153 Weiss Adamson, Melitta, ‘Review of: Wendy Pfeffer, Le festin du troubadour: Nourriture, société et littérature en Occitanie (1100–1500)’, Speculum, 94, 1, 2019: 266-67 Wells, Courtney Joseph, ‘Bibliography of Occitan Literature for 2017: Middle Ages to 1500’, Tenso, 34, 1-2, 2019: 87-135 Zinelli, Fabio, ‘Le Barlaam occitan est-il une traduction du catalan? Les versions occitane et italienne à la lumière du ms. Vic, Arxiu i Biblioteca Episcopal, 174’, Romania, 137, 1, 2019: 19-84 |